CHABAD Chabad Brasil BRASIL
Cartas

Manter a sinagoga aberta é mais do que ter minyan

Igros Kodesh, vol. 12 · carta ג'תתצב (3892) · 19 de Marcheshvan, 5716 · Brooklyn · Ao Rav Tsvi

Não havia minyan à noite. A resposta lembra o que se esperava das gerações anteriores, e termina cobrando um shiur que faltava.

Depois do seu silêncio bem longo, recebi a sua carta de 17 de Cheshvan, e nem nela se encontra a razão do silêncio. E o principal é que nem mesmo nesta sua carta menciona como aproveitou os dias do mês de Tishrei, que é o mês geral de todo o ano e é farto de todo bem, e do qual cabe ao homem levar esse bem para os demais meses do ano. E quisera que nisso houvesse apenas uma falta no escrever e no avisar, e que todas as coisas tivessem sido feitas, e por inteiro.

Quanto ao que escreve, que não há minyan nas sinagogas à noite, valeria a pena esforçar-se por consertar isso. Porque não é apenas a questão da tefilá em público, e sim também da firmeza e da solidez da sinagoga, pois os donos de casa e os vizinhos precisam saber que a sinagoga está aberta com muita frequência.

E por certo o senhor conhece a exigência das gerações anteriores e o anseio de que a sinagoga estivesse aberta o dia inteiro e a noite inteira, para que toda a vizinhança soubesse que, quando se tem alguns minutos livres, é preciso entrar depressa nas quatro amot da tefilá, dar uma olhada num livro, e assim por diante. E o tamanho da coisa no espírito, e mesmo na influência sobre a vida de todo dia, vimos e vemos na prática.

De um lado, gostei do que escreve a respeito dos vários shiurim. Mas causa estranheza que eu não encontre um shiur nas leis necessárias na vida de todo dia. E, como escrevi a vários de anash, afinal isso é o homem todo, teme a D'us e guarda as Suas mitsvot.

Quanto ao que escreve a respeito do tema dos luminares de Israel, por certo o senhor sabe que nas Shmuessen e nas Talks foram impressos vários artigos sobre esse tema.

Vai junto o kovets Lubavitch, publicado não faz muito, e por certo aproveitará o seu conteúdo para dar mérito ao público. E o mérito do público depende do senhor.

Com brochá.

Nota editorial. Tradução para o português a partir do texto hebraico publicado em Igros Kodesh, vol. 12, carta ג'תתצב (Kehot). O original pode ser conferido na Biblioteca Chabad Lubavitch. Abreviaturas e referências foram abertas onde era preciso para a leitura. Não substitui o texto hebraico nem a consulta a um Rov em questões pessoais.